МИСАО · ФОТОГРАФИЈА · РУБРИКЕ · ЖИВОТ · СПОРТ · ВИЦ НА ШПИЦ · ДОГАЂАЈИ ·
Петар Челик је рођен 25. децембра 1949. године у Београду. Основну и средњу школу је завршио у Бачкој Паланци. Вишеструки је Мистер Србије и Југославије, троструки европски и десетоструки светски шампион у боди-билдингу. Звање професора боди-билдинга стекао је у Београду 1998. године након што је на Факултету физичке културе у Новом Саду две године раније стекао звање вишег тренера. Био је ванредни професор боди-билдинга на Вишој школи за спортске тренере у Београду, основао је 1971. године први боди-билдинг клуб у Југославији, а тренутно ради као тренер у новосадском Институту за виткост који носи назив по њему. У интервјуу са главним и одговорним уредником Урбаног књижевног круга Ђурађем Вујчићем, причао је о својим почецима, правилној исхрани, здравом начину живота и о важности духовног и телесног.
|
ИНТЕРВЈУ – „Челик јачи од челика”, за „Круг УКК” – онлајн часопис примењене књижевности и традиционалне уметности – Урбаног књижевног круга, говори легендарни боди-билдер Петар Челик, аутор: Ђурађ Вујчић, главни и одговорни уредник УКК.
|
|
· АУТОР · Ђурађ Вујчић, канадски новинар, суоснивач и власник – главни и одговорни уредник УКК.
|
„Колико сам у сазнању, до сада није код нас преведена ова позната приповетка. Уколико и јесте, ето прилике да се упореде преводи. Ово је мој преводилачки оглед. Надам се да Чехова читате и у оригиналу, али ономе коме је та срећа ускраћена, ево прилике да прочита превод у мом стилу. Превод је, свакако, технички тачан, а надам се да је и семантички веран. Разлог превођења? Наравно, најпре у почаст великом писцу, а затим и као добра вежба... Не може да шкоди, а може да користи.” – проф. Драги Ивић, продуцент сценских делатности, књижевник, књижевни и позоришни критичар, пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга.
|
КЊИЖЕВНОСТ – „На путу” – прича руског приповедача и драмског писца Антона Павловича Чехова (Таганрог, Руска Империја, 29. јануар 1860 – Баденвајлер, Немачка, 15. јул 1904) – превео са руског: проф. Драги Ивић.
|
|
· АУТОР · проф. Драги Ивић, продуцент сценских делатности, пријатељ и сарадник – почасни члан УКК.
|
„Јахали су поред воде, ухваћене оком месеца, не видећи да их стабла заустављају, да прете – већ виђеним. Секао је гору, не осећајући литице, не слушајући крик вукова – што моле, последњим дахом одбране. Мирис њене коже улазио му је у ноздрве, а он је заборављао сећања и станишта, докове и обале, опасан њеном тешком и густом косом. Припијао ју је уз себе, јаче, дубље. Није ни слутио да је спознао тајну. Виле.” – проф. мср Ирена Соколовић, професор српског језика и књижевности, филолог српског језика и књижевности – мастер, књижевник и књижевни критичар, пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга.
|
КЊИЖЕВНОСТ – „Траг”, „Сновиђења”, „Речи” – три кратке приче – из књиге у настајању проф. мср Ирене Соколовић, филолога српског језика и књижевности, књижевника и књижевног критичара.
|
|
УКК не руши зидове – припитомљава их да греју. Урбани књижевни круг прославиће свој десети рођендан у Торонту и Даблину – на Светог Трифуна, зиме Господње 2022. Cheers / Живели / Sláinte!
|
|
Урбани књижевни круг – круг даровитих, писмених и храбрих.
|
Урбани књижевни круг – круг даровитих, писмених и храбрих.
Круг УКК® – онлајн часопис примењене књижевности и традиционалне уметности – Урбаног књижевног круга®
КАЖИ ПРАВИЛНО – нова рубрика нашег онлајн часописа за примењену књижевност и традиционалну уметност „Круг УКК” – бавиће се феноменом језика из образовноваспитног и лингвистичког угла, са намером да помогне свима онима који желе да усавршавају сопствену говорну културу, а превасходно васпитачима и наставницима који свесрдно подстичу децу и ученике да развијају стандарде усменог изражавања, односно језичке културе.
|
|
· АУТОР · проф. мср Данијела Ковачевић Микић, филолог српског језика и књижевности, уредник образовног програма УКК, просветни саветник у Министарству просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије.
|
|
МИСЛИ У ДИЈАЛОШКОЈ ФОРМИ – Поробљени егзистенцијалним оковима, често заборављамо да живот није каријера, већ Божји дар пун љубави, наде и вере. „Мисли у дијалошкој форми” – нова рубрика нашег онлајн часописа за примењену књижевност и традиционалну уметност „Круг УКК” – настојаће да читаоце, бележећи мудрости и осмехе у форми скеча и кратке приче, песме у прози и записа, подсећа на суштинске вредности, лепоту и истинску, исконску радост изворног миља и окриља.
|
РУБРИКЕ – „Мисли у дијалошкој форми, први део” – из живота верујућег филозофа и филолога, писаног током 20. и 21. века – мср Првослав Вујчић, мастер компаративне књижевности, филозоф и филолог, оснивач УКК.
|
· АУТОР · мср Првослав Вујчић, филозоф и филолог, канадски и српски књижевник келтског порекла, оснивач УКК.
|
ЦРТИЦЕ ИЗ ПОРОДИЧНОГ ЖИВОТА – Поробљени егзистенцијалним оковима, често заборављамо да живот није каријера, већ Божји дар пун љубави, наде и вере. „Цртице из породичног живота” – нова рубрика нашег онлајн часописа за примењену књижевност и традиционалну уметност „Круг УКК” – настојаће да читаоце, бележећи дечје мудролије и осмехе, подсећа на суштинске вредности, лепоту и истинску, исконску радост породичног миља и окриља.
|
РУБРИКЕ – „Цртице из породичног живота, први део” – из дневника једне маме, писаног током 2014. и 2015. г. – проф. мср Данијела Ковачевић Микић, филолог српског језика и књижевности, уредник образовног програма УКК.
|
· АУТОР · проф. мср Данијела Ковачевић Микић, филолог српског језика и књижевности, уредник образовног програма УКК, просветни саветник у Министарству просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије.
КЊИЖЕВНИ ОГЛЕД – „Говор без говорнице Првослава Вујчића” (oглед о Вујчићевој поетској књизи „Размишљања једног леша”) – проф. мср Данијела Ковачевић Микић, филолог, уредник образовног програма УКК, просветни саветник у Министарству просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије.. Рад је представљен на Научном скупу са међународним учешћем „Наука и савремени универзитет 4” (сесија Савремени токови науке о књижевности), који је одржан 14. и 15. новембра 2014. на Филозофском факултету у Нишу.
|
С уверењем да је поезија свуда око нас...
Лекција из опште културе проф. мср Данијела Ковачевић Микић КЊИЖЕВНА КРИТИКА – „Лекција из опште културе” – „Од стиха до стиха”, Михајло Пантић, „Повеља”, Краљево, 2014 – проф. мср Данијела Ковачевић Микић, уредник образовног програма Урбаног књижевног круга.
|
|
„То што се изменио статус поезије, и што више не постоје песничке школе које манифестима исказују своје поетике, никако не значи умирање поезије, која заправо само одбија да се укључи у помаму савременог доба. Реч је о неминовним, дубинским, језичким, друштвеним и поетичким трансформацијама, због којих је песничка продукција не само масовна, већ и толико разноврсна да је критички тешко сагледива и (не)докучива.” – проф. мср Данијела Ковачевић Микић, филолог српског језика и књижевности, уредник образовног програма Урбаног књижевног круга.
КОЛУМНЕ – „Пети звук у нервном систему боје у тачки” – прича о импресионизму – мср Првослав Вујчић, оснивач УКК.
|
· АУТОР · мср Првослав Вујчић, филозоф, канадски и српски књижевник келтског порекла, оснивач УКК.
|
|
· АУТОР · др Љубодраг Дуци Симоновић, филозоф и књижевник, пријатељ и сарадник – почасни члан УКК.
|
· АУТОР · мср Првослав Вујчић, филозоф, канадски и српски књижевник келтског порекла, оснивач УКК.
|
|
· АУТОР · Драгослав Бокан, филмски режисер и књижевник, пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга.
|
· АУТОР · Предраг Марковић, књижевник, новинар, књижевни критичар и издавач, пријатељ и сарадник – почасни члан УКК.
|
· АУТОР · проф. Драги Ивић, продуцент сценских делатности, књижевник, пријатељ и сарадник – почасни члан УКК.
|
|
КОЛУМНЕ – „Зомбирани град” – из књиге у настајању – филмског режисера и књижевника Драгослава Бокана.
|
КОЛУМНЕ – „Јавно и приватно” – прича о разлогу за насловну фотографију – Предраг Марковић, књижевник.
|
|
· АУТОР · Драгослав Бокан, филмски режисер и књижевник, пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга.
|
· АУТОР · Предраг Марковић, књижевник, новинар, књижевни критичар и издавач, пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга.
|
ПОЕЗИЈА – „Уместо пролога” – песме „Сан” и „Шапат” – из књиге „Под кожом” проф. мср Ирене Соколовић, филолога српског језика и књижевности, књижевника, пријатеља и сарадника – почасног члана Урбаног књижевног круга.
· АУТОР · проф. мср Ирена Соколовић, филолог српског језика и књижевности, књижевник, пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга.
|
· АУТОР · др Глорјана Вебер, словеначка књижевница, пријатељ и сарадник – почасни члан УКК.
ПОЕЗИЈА – „Имена” – песма словеначке књижевнице др Глорјане Вебер, пријатеља и сарадника – почасног члана Урбаног књижевног круга; превео са словеначког и препевао: мср Првослав Вујчић, мастер компаративне књижевности, оснивач Урбаног књижевног круга.
|
|
· АУТОР · Ђурађ Вујчић, канадски новинар, суоснивач и власник – главни и одговорни уредник Урбаног књижевног круга.
|
· АУТОР · проф. мр Даниела Томовић (1966–2012), магистар дидактичко-методичких наука, пријатељ и почасни члан УКК.
|
· АУТОР · мср Првослав Вујчић, филозоф, канадски и српски књижевник келтског порекла, оснивач УКК.
|
|
· АУТОР · Миодраг Јакшић, књижевник и издавач, пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга.
|
· АУТОР · проф. мср Милица Бијелић, филолог српског језика и књижевности, пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга.
|
Петар Челик је рођен 25. децембра 1949. године у Београду. Основну и средњу школу је завршио у Бачкој Паланци. Вишеструки је Мистер Србије и Југославије, троструки европски и десетоструки светски шампион у боди-билдингу. Звање професора боди-билдинга стекао је у Београду 1998. године након што је на Факултету физичке културе у Новом Саду две године раније стекао звање вишег тренера. Био је ванредни професор боди-билдинга на Вишој школи за спортске тренере у Београду, основао је 1971. године први боди-билдинг клуб у Југославији, а тренутно ради као тренер у новосадском Институту за виткост који носи назив по њему. У интервјуу са главним и одговорним уредником Урбаног књижевног круга Ђурађем Вујчићем, причао је о својим почецима, правилној исхрани, здравом начину живота и о важности духовног и телесног.
|
ИНТЕРВЈУ – „Челик јачи од челика”, за „Круг УКК” – онлајн часопис примењене књижевности и традиционалне уметности – Урбаног књижевног круга, говори легендарни боди-билдер Петар Челик, аутор: Ђурађ Вујчић, главни и одговорни уредник УКК.
|
|
|
__________________________
Ексклузивно – за Круг УКК® – онлајн часопис примењене књижевности и традиционалне уметности – Урбаног књижевног круга®
__________________________
|
|
__________________________
Ексклузивно – за Круг УКК® – онлајн часопис примењене књижевности и традиционалне уметности – Урбаног књижевног круга®
__________________________
|
|
„Ко у чуда верује, тај чуда и ствара.” – мср Првослав Вујчић, канадски и српски књижевник келтског порекла – Торонто, Онтарио, Канада, 1977; аутор цртежа – Добросав Боб Живковић – Београд, Србија, 2012.
др Ана Тасић, театролог и позоришни критичар, сарадник и почасни члан Урбаног књижевног круга, објављује добитника награде „Политике” на 49. БИТЕФ-у / Фотографија: из архиве Београдског интернационалног театарског фестивала (БИТЕФ).
|
ПОЗОРИШНА КРИТИКА – Београд, Србија – „Ми смо краљеви а не људи”, режија и кореографија Матија Ферлин, „Збогом”, аутор и редитељ Џонатан Капдевијел, Париз, „Common Ground”, режија Јаел Ронен, Берлин, и „Мртве душе”, према роману Н. В. Гогоља, режија Кирил Серебреников, на БИТЕФ-у.
|
ПОЗОРИШНА КРИТИКА – Единбург, Шкотска – Европска премијера представе „887” Роберта Лепажа, канадског писца, редитеља и сценографа из Квебека, у продукцији компаније „Ex Machina”, на Единбуршком интернационалном фестивалу.
|
· АУТОР · др Ана Тасић, театролог и позоришни критичар, пријатељ и сарадник – почасни члан
Урбаног књижевног круга. |
|
„Канадска застава и небо”, фотографија године (2008) –
„Ontario Foundation’s survey of Canadian Photography” под насловом „Photography, Vol. 1” – аутор: Ђурађ Вујчић, суоснивач и власник – главни и одговорни уредник Урбаног књижевног круга. |
· АУТОР · Валериа Марковић, ликовни уметник фотографије, пријатељ и сарадник Урбаног књижевног круга.
|
|
|
· АУТОР · мср Борис Спремо, канадски фото-репортер, пријатељ и сарадник – почасни члан УКК.
|
· АУТОР · Валериа Марковић, ликовни уметник фотографије, пријатељ и сарадник УКК.
|
· АУТОР · Нанда Баба дас, ликовни уметник фотографије, пријатељ и сарадник УКК.
|
И на мрачном месту као што је позлаћена рупа, сјајне „Wonder Strings” чаролијом на жицама – које живот значе – наду у победу културе и уметности зраче.
|
· АУТОР · Ивана Узелац, заменик вође виола Београдске филхармоније, члан квартета „Wonder Strings”, пријатељ и сарадник Урбаног књижевног круга.
|
Петар Челик је рођен 25. децембра 1949. године у Београду. Основну и средњу школу је завршио у Бачкој Паланци. Вишеструки је Мистер Србије и Југославије, троструки европски и десетоструки светски шампион у боди-билдингу. Звање професора боди-билдинга стекао је у Београду 1998. године након што је на Факултету физичке културе у Новом Саду две године раније стекао звање вишег тренера. Био је ванредни професор боди-билдинга на Вишој школи за спортске тренере у Београду, основао је 1971. године први боди-билдинг клуб у Југославији, а тренутно ради као тренер у новосадском Институту за виткост који носи назив по њему. У интервјуу са главним и одговорним уредником Урбаног књижевног круга Ђурађем Вујчићем, причао је о својим почецима, правилној исхрани, здравом начину живота и о важности духовног и телесног.
|
ИНТЕРВЈУ – „Челик јачи од челика”, за „Круг УКК” – онлајн часопис примењене књижевности и традиционалне уметности – Урбаног књижевног круга, говори легендарни боди-билдер Петар Челик, аутор: Ђурађ Вујчић, главни и одговорни уредник УКК.
|
|
· АУТОР · Драгослав Бокан, филмски режисер и књижевник, пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга.
|
|
|
|
|
JOKE YOKE – We are presenting some of the coolest Serbian jokes around. Read through them, have a laugh, then share.
|
· АУТОР · мср Деидре МекОлиф, ирски и канадски лингвиста, мастер компаративне књижевности, уредник спољног програма УКК.
|
|
ГОДИШЊА НАГРАДА УРБАНОГ КЊИЖЕВНОГ КРУГА
|
Орден Витез Урбаног књижевног круга је годишња награда Урбаног књижевног круга. Урбани књижевни круг (УКК), репрезентативно удружење у култури, додељује орден – Витез Урбаног књижевног круга – за синхронизовано деловање визуелне уметности и књижевности, светлом речју у животној слици; за ширење истине о култури и културној делатности, животним делом и писаном речју.
|
