П О З О Р И Ш Н А   К Р И Т И К А
Време у коме се вришти за променама – др Ана Тасић
  • Представа „Уносно место”, према тексту Александра Николајевича Островског, редитељ Егон Савин, Југословенско драмско позориште.
  • „Круг УКК” – онлајн часопис примењене књижевности и традиционалне уметности – Урбаног књижевног круга, с благословом др Ане Тасић, објављује позоришне критике др Ане Тасић, театролога и позоришног критичара, сарадника и почасног члана Урбаног књижевног круга.
Време у коме се вришти за променама
УНОСНО МЕСТО
„Уносно место” је пробојно актуелна комедија Александра Николајевича Островског која под лупу поставља корупцију у руском друштву, у роду са оном коју је раскринкао Гогољ у „Ревизору” двадесетак година раније. Иако написан у времену руског реализма (1857), комад Островског данас пршти од разорно значајних опсервација о дубинском друштвеном хохштаплерају.

У квалитетном сценском читању редитеља Егона Савина, текст је скраћен, што је довело до згушњавања радње и солидног одржавања темпа игре (драматург Милош Кречковић). Радња је осавремењена увођењем нових детаља, као што су сексуална глад Вишњевског, наркоманија његове супруге итд. Иако је на тај начин радња експлицитно доведена у наше време, костими су остали у епохи (костимографија Лана Цвијановић). То је важно јер се тако подвлачи историјски континуитет безочне друштвене корупције, али и односа између брачних и материјалних интереса, што је друга важна тема коју Островски у комаду третира. Сценографија је изузетно функционална, кулисе су сачињене од клизних елемената који се по потреби спуштају или повлаче, смањујући или ширећи тако простор игре, што има симболички смисао – одражава промене у материјалнм и друштвеним стањима ликова (сценографија Миодраг Табачки). На пример, на почетку четвртог чина који приказује сиромаштво Жадова и Јулкице, плафон изнад њих се спушта стварајући осећање безизлазности. А у разрешењу, када су некадашњи моћници, Вишњевски, Вишњевска и Јусов, ухваћени у преварама и притерани у ћошак, они седе згурани на поду, док су Жадов и Јулкица изнад њих, на уздигнутој платформи. То представља визуализацију промене њихове друштвене позиције набоље, али и релативности моћи. Коло среће се непрестано окреће, вртоглаво истресајући функционере из њихових фотеља.
Picture
Представа „Уносно место” – фото: Ненад Петровић.
Предраг Ејдус углавном реалистичким средствима, стандардно убедљиво, игра Вишњевског, корумпираног моћника, али и трагикомичног маторог јарца, сексуално изгладнелог перверзњака. Анђелика Симић у улози његове супруге Вишњевске наступа театрално, нападно, извргавајући руглу лик младе лепотице која се удала због новца. Такав приступ у изградњи лика на крају ће добити посебно значењско оправдање, када сазнамо да она ушмркава дрогу, што дубље објашњава ту специфичну хистерију. 

Вишњевска је комички ефектан, али и слојевит лик, за разлику од Кукушкине коју игра Јелисавета Саблић, неоспорно комички убедљиво, карикатурално, али идејно ограничавајаће, са намером да без много муке освоји симпатије публике. Осим што је прорачуната, таква игра чини неправду лику Кукушкине – она је у тексту сложеније дата, перфиднија је, дијаболичнија. На пример, Островски детаљно приказује разлике у њеном понашању према ћеркама и удварачима, које говоре о њеној перфидности, док у представи нема таквих финеса, лик је извајан у прегрубим цртама.

Њена ћерка Јулкица (Милена Живановић) је удавача спремна на све, у представи се користи драстичнијим средствима, у односу на текст, са циљем да се докопа мужа – уцењује Белогубова, измишљајући трудноћу. Њена сестра Полина (Јована Гавриловић) је романтичнији тип, на почетку се бори против лажи, али ће се под утицајем средине и она сломити, показујући да поштење ипак има рок трајања. Јусов (Бранислав Лечић) и Белогубов (Срђан Тимаров) су корумпирани чиновници који на сцену ступају заједно, као пар гротескних кловнова, подсећајући и на оне Бекетове, обавијене апсурдом.

Жадов Николе Ракочевића је идеалиста, страствени борац за промене у неправедном друштву. Но, и његово понашање ће доживети метаморфозу. Под притиском супруге Полине, одлучиће да ступи на пут којим се најчешће иде – пут покварености и корупције. Овај преокрет је изузетно важан јер сугерише да на свету нема апсолутне части, само је питање цене њене продаје.

Битно је нагласити и то да је у Савиновом тумачењу продубљено и наглашено значење политичког деловања младог Жадова. Он говори о револуцији, чита Маркса (то је детаљ који, наравно, не постоји у тексту). Радња представе се тако поставља и у контекст актуелних бурних дешавања у окружењу, свеприсутног осећања да смо стигли у ћорсокаке глобализма и неолиберализма, у време у коме се вришти за променама.
др Ана Тасић,
театролог и позоришни критичар
__________________________
К     О     Н     Т     А     К     Т
Урбани књижевни круг (УКК)
__________________________
П О З О Р И Ш Н А   К Р И Т И К А
др Ана Тасић
„Уносно место”, према тексту Александра Николајевича Островског, редитељ Егон Савин, Југословенско драмско позориште.
Представа „Август у округу Осејџ”, према тексту Трејсија Летса, режија Љиљана Тодоровић, Атеље 212.
Представа „Неопланта”, према роману Ласла Вегела, редитељ Андраш Урбан, драматург Ката Ђармати, Новосадско позориште (Ујвидеки синхаз).
Две нове представе у Дому омладине Београда: „Бања Робија”, продукција АпсАрт – Центар за позоришна истраживања, и „Мерлинкина исповест”, према тексту Миладина Шеварлића, редитељ Стеван Бодрожа.
Представа „Наши синови”, према драми Војислава М. Јовановића Марамбоа, адаптација и режија Татјана Мандић–Ригонат, Народно позориште у Београду, сцена Раша Плаовић.
Представа „Случајеви – Изгубљени у Србији”, ауторски пројект Кокана Младеновића, Омладинско позориште Дадов.
„Маратонци трче почасни круг”, Душан Ковачевић / Милица Краљ, Звездара театар и „Коштана”, Борисав Станковић / Андраш Урбан, Народно позориште Суботица.
„Los Jugoslavos”, Хуан Мајорга / Стеван Бодрожа, копродукција Народно позориште из Ужица, Пулс театар из Лазаревца и Битеф театар; „Издаја”, Харолд Пинтер / Горан Шушљик, Југословенско драмско позориште, сцена Бојан Ступица.
Трилогија „Passport”, редитељ Андраш Урбан, позориште Деже Костолањи, Суботица, београдска премијера на сцени Битеф театра.
„Мој син само мало спорије хода”, Београдско драмско позориште; и „Успаванка за Вука Ничијег”, копродукција Народног позоришта у Београду и Град-театра Будва.
„Српска трилогија”, по роману Стевана Јаковљевића, драматизација Миодраг и Светолик Никачевић, режија Славенко Салетовић; Народно позориште у Београду.
П О З О Р И Ш Н Е   М И С Л И
др Ана Тасић
Мисли – др Ане Тасић, театролога и позоришног критичара – о позоришту.
Picture
др Ана Тасић, театролог и позоришни критичар
Александар Николајевич Островски
УНОСНО МЕСТО
Режија: Егон Савин

Југословенско драмско позориште
Сцена „Љуба Тадић”
Превод: Кирил Тарановски; сценографија: Миодраг Табачки; костимографија: Лана Цвијановић;
драматург: Милош Кречковић; кореографија: Иста Степанов; избор музике: Егон Савин;
сценски говор: Љиљана Мркић Поповић; дизајн светла: Светислав Цалић.
Picture
Фото: Ненад Петровић
Picture
Фото: Ненад Петровић
Picture
Фото: Ненад Петровић
Улоге:
Василије Николајевич Жадов
Аким Акимович Јусов
Фелисата Герасимовна Кукушкина
Аристарх Владимирович Вишњевски
Онисим Панфилович Белогубов
Полина
Ана Павловна Вишњевска
Досужев
Јулкица
Микин
Први чиновник
Василије
Антон
Педикирка
Никола Ракочевић
Бранислав Лечић
Јелисавета Саблић
Предраг Ејдус
Срђан Тимаров
Јована Гавриловић
Анђелика Симић
Богдан Диклић
Милена Живановић
Небојша Љубишић
Стефан Бундало
Слободан Тешић
Марко Ајваз
Анђела Крвавац
Picture
„Време у коме се вришти за променама” – др Ана Тасић, театролог и позоришни критичар.
Theatre criticism & Photographs: Ana Tasic
All rights reserved 2014. Copyright © Ana Tasic

Published March 10, 2014 on Urban Book Circle
Published March 10, 2014 on Politika Online

Unosno mesto – photos by Nenad Petrovic
All rights reserved 2014. Copyright © Nenad Petrovic

Design & Artwork by Djuradj Vujcic
Illustrated by Sarah Riordan
Edited by Prvoslav Vujcic
and Deidre McAuliffe

All rights reserved 2014. Copyright © Urban Book Circle

C     O     N     T     A     C     T

Published by Urban Book Circle on March 10, 2014
Urban Book Circle® (UBC)
Урбани књижевни круг – круг даровитих, писмених и храбрих.