ПОЗОРИШНА КРИТИКА – Београд, Србија – „Свит Черити”, мјузикл према тексту Нила Сајмона, заснованом на Фелинијевом филму „Кабиријине ноћи”, музика Сај Колман, режија Михаило Вукобратовић, Позориште на Теразијама.
УКК · КЊИЖЕВНОСТ · КОЛУМНЕ · ПОЕЗИЈА · ИНТЕРВЈУ · АРТ · ПОЗОРИШТЕ · МЕЛОДИЈА ·
МИСАО · ФОТОГРАФИЈА · РУБРИКЕ · ЖИВОТ · СПОРТ · ВИЦ НА ШПИЦ · ДОГАЂАЈИ ·
ПОЗОРИШТЕ
Љубав изван сивила – др Ана Тасић
Picture
„Sweet Charity” / Фотографија: из архиве Позоришта на Теразијама.
„Настао према романтично-комичном текстуалном предлошку Нила Сајмона, заснованом на Фелинијевом филму ’Кабиријине ноћи’, мјузикл ’Свит Черити’ се одиграва у окружењу ноћних клубова, макроа и девојака ’за изнајмљивање’, које сањају о љубави која ће их избавити из сивила њујоршког подземља (адаптација Михаило Вукобратовић и Слободан Обрадовић).” – др Ана Тасић, театролог и позоришни критичар, пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга.
Урбани књижевни круг® (УКК)
др Ана Тасић,
театролог и позоришни критичар
Љубав изван сивила
Београд, Србија – Настао према романтично-комичном текстуалном предлошку Нила Сајмона, заснованом на Фелинијевом филму „Кабиријине ноћи”, мјузикл „Свит Черити” се одиграва у окружењу ноћних клубова, макроа и девојака „за изнајмљивање”, које сањају о љубави која ће их избавити из сивила њујоршког подземља (адаптација Михаило Вукобратовић и Слободан Обрадовић). Београдска верзија овог бродвејског мјузикла, у режији Михаила Вукобратовића, постављена је театрално, донекле у поп-арт маниру. Визуалне поп-артистичке оквире стварају стриповске видео-пројекције међунатписа и коментара у позадини, поднаслова сцена, коментара радње, у речима и цртежима, прожетих иронијом. Они су у стилском складу са сведеним, стилизованим дизајном сцене и костима (сценограф Герослав Зарић, костимограф Татјана Радишић), и преовлађујућом театралношћу игре бројних извођача, глумаца, певача, плесача (музички аранжмани Иван Илић и Милан Недељковић, диригент Милан Недељковић, кореограф Милан Громилић). Њихови најчешће пренаглашени наступи карикатурално разобличавају теме о којима се говори, на пример, девојачке снове о удаји за принца на белом коњу, наде о бекству и новим почецима итд.
Каракатеристична је у том погледу игра Татјане Бошковић која комички упадљиво, грандиозно и театрално пар екселанс, представља Урсулу Марч, Виторијеву размажену девојку (значајан допринос комичкој снази њене појаве даје помпезан костим зачињен оклембешеном лисицом и некаквим перјем на глави, као шлагом на торти). Виторија Видала, каприциозну филмску звезду, игра Бранко Цвејић, комички сведеније, у складу са његовом потчињеношћу у односу на Урсулу, вулкански доминантну у њиховој вези. Мина Лазаревић и Ивана Кнежевић играју Ники и Хелену, Черитине другарице и колегинице, такође у грубим, карикатуралним тоновима. Оне су реалније и намазаније од наивне Черити, не верују више много у љубав и постојано черече Черитине снове. То се постиже пренаглашеном стилизацијом њиховог наступа, претераношћу израза која цинично растура клишее, идеалистичке погледе на свет.

Издвојенија и значењски оправдано другачија је игра Милене Живановић, у улози слатке Черити, плесачице (проститутке) меког срца. Она је наивна и сентиментална, искрено раздрагана, заразно оптимистична и пуна живота, у окружењу тврдих циника. Живановићева је знатно експресивнија у певачким и плесачким партијама, него у драмским, што се нарочито односи на њену игру у наглашено осећајним тренуцима, на пример у сцени Оскарове просидбе. Глумица ту слабо уверљиво представља скрхану девојку, нарочито зато што су у остатку представе те врсте емотивних сцена обложене јаком театралношћу и иронијом, које масакрирају сентиментална значења. Зато посебно тај њен стваран, неироничан, емотиван испад делује бледо. Поред лика Черити, такође је у смиренијим, сентименталнијим и не много упечатљивим тоновима обликован лик њеног вереника Оскара (Никола Булатовић), смотаног и смушеног, са блиско идеализованим, сањалачким погледом на свет.

У игри бројних извођача има сјајних комичких зачина, који доносе прштеће појаве епизодних ликова. То је, на пример, случај са Човеком са псом (Душан Каличанин) који спорадично, цвркутаво и врцкаво, прошетка по сцени са Фифијем на точкићима, или са наступом Татице Брубека (Милан Антонић), громогласно лажног месије, њу-ејџ секташа.
Београд, Србија – „Свит Черити”, мјузикл настао према романтично-комичном текстуалном предлошку Нила Сајмона, заснованом на Фелинијевом филму „Кабиријине ноћи”, музика Сај Колман, режија Михаило Вукобратовић, Позориште на Теразијама.
SWEET CHARITY
„Sweet Charity” / Фотографије:
из архиве Позоришта на Теразијама.
„Свит Черити” је нешто слабији од последњих пар мјузикала Позоришта на Теразијама, представа као што су „Маmmа Miа” и „Виктор Викторија”, у погледу укупне сценске енергије извођача и нарочито музичког дела, који овде није толико снажан, посебно у односу на представу „Mamma Mia”, имајући у виду мелодичне квалитете и ефектну препознатљивост песама групе „АББА”. Упркос овом мишљењу, „Свит Черити” је и даље мјузикл коју ће публика несумњиво волети, а ову врсту музичко-плесно-драмских спектакала Београд без дилеме треба да одржава и даље развија, паралелно са идејно захтевнијим, ангажованијим позориштем.
др Ана Тасић,
театролог и позоришни критичар
__________________________
К     О     Н     Т     А     К     Т
Урбани књижевни круг (УКК)
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
др Ана Тасић / Фотографија: из архиве Урбаног књижевног круга.
ПОЧАСНИ ЧЛАН УКК ЗА КРУГ УКК
др Ана Тасић,
театролог и позоришни критичар,
пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга
2016.
ПОЗОРИШНА КРИТИКА
Београд, Србија – „Свит Черити”, мјузикл према тексту Нила Сајмона, заснованом на Фелинијевом филму „Кабиријине ноћи”, музика Сај Колман, режија Михаило Вукобратовић, Позориште на Теразијама.
Београд, Србија – „Милош, Црњански”, режија Ивана Вујић, Мадленијанум, и „Казанова против Дон Жуана”, према тексту Миодрага Илића, режија Предраг Ејдус, Мадленијанум.
Београд, Србија – „Философија паланке”, либретист и редитељ Златко Паковић, ЦЗКД, и „Дочек”, режија и драматургија Сања Крсмановић Тасић, копродукција Хлеб театар, Битеф театар и Пекарна Магдаленске мреже.
Београд, Србија – „Лице”, текст Александар Галин, режија Јелена Богавац, Атеље 212, и „Воз”, текст Кормак Макарти, режија и адаптација Воја Брајовић, Звездара театар.
ПОЧАСНИ ЧЛАН УКК ЗА КРУГ УКК
др Ана Тасић,
театролог и позоришни критичар,
пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга
2015.
Београд, Србија – Трагикомедија „Клаустрофобична комедија”, према тексту Душана Ковачевића (1987), у редитељском виђењу Дарка Бајића, у продукцији Звездара театра.
Краљево, Србија – Представа „Професионалац”, према драми Душана Ковачевића, режија Миломир Недељковић, српски редитељ и глумац, у продукцији Краљевачког позоришта.
Врање, Србија – „Три сестре”, према драми Антона Павловича Чехова, режија Трајче Георгиев, македонски редитељ и глумац, Позориште „Бора Станковић”, Свечана сала Дома војске.
Београд, Србија – „Егзекутор”, према драми Војислава Савића, режија Никола Завишић, Позориште „Бошко Буха”, и „Лени”, драматургија и режија Татјана Мандић Ригонат, Битеф театар.
Београд, Србија – „Нора! Шта се догодило након што је Нора напустила мужа или Стубови друштава”, према тексту Елфриде Јелинек (1979), режија Снежана Тришић, Југословенско драмско позориште.
Београд, Србија – „Марија Стјуарт”, према трагедији Фридриха Шилера (1800), превeo Бранимир Живојиновић, редитељ Милош Лолић, драматург Слободан Обрадовић, Народно позориште у Београду.
Београд, Србија – „Трамвај звани жеља”, према драми Тенесија Вилијамса, Стефан Саблић, Звездара театар, и „Лолита”, према роману В. Набокова, Јована Томић, Мадленијанум.
„Ана Едеш”, драма на мађарском језику, према кратком роману (1926) књижевника из Суботице Дежеа Костолањија, драматуршка обрада Ката Ђармати, режија Јожеф Цајлик, Народно позориште Суботица.
Београд, Србија – „Макбет”, текст Ежен Јонеско, режија Анђелка Николић, Атеље 212, и „Енциклопедија живих”, текст Златко Паковић и Јетон Незирај, режија Златко Паковић, ЦЗКД и Quendra Multimedia.
Београд, Србија – „Дух који хода”, према тексту Дејана Дуковског, у режији Александра Поповског, Српско народно позориште, Нови Сад, и „Празан град”, према тексту Дејана Дуковског, у режији Марка Манојловића, БДП.
Београд, Србија – „Родољупци”, према Јовану Стерији Поповићу (за песме су коришћени текстови Јована Стерије Поповића, Ђуре Јакшића, Јована Хаџића и Стевана Владислава Каћанског), редитељ и сценограф Андраш Урбан, Народно позориште у Београду.
Ниш, Србија – „Где је нестао Хармс”, фрагментарна драма о лику и делу санктпетрсбуршког књижевника Данила Хармса, према тексту Миле Машовић Николић, режија Ангелчо Илиевски, Народно позориште у Нишу.
Београд, Србија – „На дну”, према Максиму Горком, режија Ана Ђорђевић, Народно позориште у Београду, и „Позив на погубљење”, према Александру Червинском, режија Бобан Скерлић, Београдско драмско позориште.
Београд, Србија – „Кафа и цигарете – поздрав из Београда”, посвећено филму Џима Џармуша „Coffee and Cigarettes”, текст и режија Миа Кнежевић, Атеље 212, и „Истрајност”, инспирисано драмом „Пароброд истрајност” Шарла Вилдрака, редитељ Жан-Батист Демарињи, копродукција „Ле Студио”, Београд, и „Пулс театар”.
Београд, Србија – „Ми смо краљеви а не људи”, режија и кореографија Матија Ферлин, ХНК, Загреб, „Збогом”, аутор и редитељ Џонатан Капдевијел, Биро Касиопеја, Париз, „Common Ground”, режија Јаел Ронен, Максим Горки театар, Берлин, и „Мртве душе”, према роману Гогоља, режија Кирил Серебреников, Гогољ центар, Москва, на БИТЕФ-у.
Београд, Србија – „Смрт Ивана Иљича”, према приповеци Лава Николајевича Толстоја (1886), редитељ Томи Јанежич, Српско народно позориште, Нови Сад, и „Комплекс Ристић”, концепт и режија Оливер Фрљић, Словенско младинско гледалишче, Љубљана, ХНК Ивана пл. Зајца, Ријека, БИТЕФ, Београд, и МОТ, Скопље, на БИТЕФ-у.
Београд, Србија – „Мурмел, Мурмел”, према тексту Дитера Рота, у режији Херберта Фрича, Фолксбине ам Роза-Луксембург плац, и „Илијада”, према Хомеровом епу, у режији Јернеја Лоренција, Словенско народно гледалишче Драма Љубљана, на Београдском интернационалном театарском фестивалу (БИТЕФ).
Подгорица, Црна Гора – „Слика Доријана Греја”, према роману Оскара Вајлда, у режији Нини Чакветадзе, Градско позориште из Тбилисија, и „Електра”, у драматуршком и редитељском тумачењу Андреја Жолдака, Македонски национални театар из Скопља, на Фестивалу интернационалног алтернативног театра (ФИАТ).
Подгорица, Црна Гора – „Помутње”, према роману „Помутње гојенца Торлеса” Роберта Музила, у режији Бранка Брезовеца, загребачка копродукција, и „Мушкарчине”, београдска копродукција Битеф театра и групе „Е8”, аутора Милене Богавац и Војкана Арсића, на Фестивалу интернационалног алтернативног театра (ФИАТ).
Лондон, Енглеска – „Баханткиње”, према Еурипидовој трагедији, у преводу канадске песникиње Ен Карсон, у режији Џејмса Мекдоналда, позориште „Алмеида”.
Единбург, Шкотска – Светска премијера представе „Сусрет” Сајмона МекБарнија, енглеског редитеља, у продукцији компаније „Complicite”, на Единбуршком интернационалном фестивалу.
Единбург, Шкотска – Европска премијера представе „887” Роберта Лепажа, канадског писца и редитеља, у продукцији компаније „Ex Machina”, на Единбуршком интернационалном фестивалу.
Дубровник, Хрватска – „Дубровачка трилогија”, према драмском триптиху Иве Војновића (1901), у режији Сташе Зуровца – 66. Дубровачке летње игре.
Свети Стефан, Црна Гора – „Авети”, према Хенрику Ибзену, у редитељском виђењу Андреја Носова, копродукција Град театар Будва, Битеф театар, Heartefact и MESS, на фестивалу „Град театар”.
Локрум, Дубровник, Хрватска – „Еквиноцијо”, према тексту Ива Војновића (1895), у редитељском виђењу Јошка Јуванчића, Фестивалски драмски ансамбл – 66. Дубровачке летње игре.
Дубровник, Хрватска – „Елементарне честице”, према роману Мишела Уелбека, у режији Ивице Буљана, Фестивалски ансамбл – Дубровачке летње игре.
Тиват, Црна Гора – „Животињска фарма”, представа ХНК Ивана пл. Зајца из Ријеке, према роману Џорџа Орвела, у режији Андраша Урбана – фестивал „Пургаторије”.
Будва, Свети Стефан, Црна Гора – „Јулије Цезар”, према Вилијаму Шекспиру, у редитељском виђењу Кокана Младеновића, копродукција Града театра и Центра за културу – фестивал „Град театар”.
_Чортановци, Војводина, Србија – „Бан Банк”, представа Новосадског позоришта (Ујвидеки синхаз), у режији Андраша Урбана, на „Шекспир фестивалу”.
Чортановци, Војводина, Србија – „Дивље месо”, представа Народног позоришта Сарајево, у режији Дина Мустафића, на „Шекспир фестивалу”.
Чортановци, Војводина, Србија – „Краљ Лир”, представа Белоруског слободног позоришта, у режији Владимира Шчербања, на „Шекспир фестивалу”.
Амстердам, Холандија – „Краљеви рата”, представа компаније „Тонелгроеп”, у режији Ива Ван Ховеа, на „Холанд фестивалу”.
Београд, Србија – „Палилулски роман”, по мотивима драме „Иза Божјих леђа” Бранислава Нушића у режији Егона Савина, Београдско драмско позориште.
Нови Сад, Војводина, Србија – Цанкарев „Краљ Бетајнове” у режији Едуарда Милера отворио међународни програм „Кругови” на 60. Стеријином позорју.
Београд, Србија – „Моје награде”, Народно позориште у Београду и Културни центар Панчева, и „Рахелина кутија”, „Кино-Театар”.
Београд, Србија – „Бела кафа”, Александар Поповић / Милан Нешковић, Народно позориште у Београду, и „Танго”, режија Филип Гринвалд, „Атеље 212”.
Београд, Србија – „Уображени болесник”, последње Молијерово дело – комедија-балет, у режији Јагоша Марковића, Југословенско драмско позориште.
Загреб, Хрватска – „Шоукејс” – програм представљања хрватског позоришта, кроз увид у продукцију и активности Интернационалног позоришног института.
Београд, Србија – „Ромео и Јулија”, према Вилијаму Шекспиру, редитељ Предраг Мики Манојловић, Народно позориште у Београду.
Београд, Србија – „Мале тајне”, Горан Марковић, Мадленијанум и „Мајстори, мајстори”, текст Горан Марковић, режија Милан Караџић, позориште „Бошко Буха”.
Београд, Србија – „Мама мија”, према тексту Кетрин Џонсон, музика и текстови песама Бени Андерсон и Бјорн Улваеус, редитељ Југ Радивојевић, Позориште на Теразијама. Београдска поставка једног од најуспешнијих џубокс мјузикала „Мама мија” који је премијерно изведен 1999. године у Лондону.
Београд, Србија – „Живот стоји, живот иде даље”, текст Филип Вујошевић, режија Јелена Богавац, Битеф театар; „Рулет-плес”, текст Александар Југовић, режија Марко Живић, Београдско драмско позориште, Нова сцена; „Струјосек”, текст Александар Радивојевић, режија Александар Швабић, Атеље 212.
Лондон, Енглеска – „Како задржати дах”, драма енглеске ауторке Зини Харис, у режији уметничке директорке Ројал корта Вики Федерстоун, на сцени Ројал корта, вероватно најзначајнијег и најуваженијег позоришта за продукцију и промоцију савременог драмског текста у целој Великој Британији.
Лондон, Енглеска – Софоклова „Антигона” у сценском тумачењу редитеља Ива ван Ховеа и француске глумице Жилијет Бинош.
Београд, Србија – „Чудо у Шаргану”, према драми Љубомира Симовића, редитељ Егон Савин, Народно позориште у Београду.
Београд, Србија – „Хотел Косово”, текст и режија Ненад Тодоровић, Народно позориште из Приштине са седиштем у Грачаници.
Београд, Србија – „Разбијени крчаг”, Хајнрих фон Клајст (један од неприлагођених аутора немачког романтизма), редитељ Игор Вук Торбица, Југословенско драмско позориште, Театар „Бојан Ступица”.
Београд, Србија – „Хотел Европа” Синише Ковачевића (сентиментална трагикомедија разуђене структуре, написана 1980. године, када се њена радња и дешава), Београдско драмско позориште.
Београд, Србија – „Бајка о позоришту”, Владимир Ђурђевић – Марко Мисирача, Звездара театар и „Родољубац”, Милован Витезовић – Небојша Брадић, Звездара театар.
Београд, Србија – „Кратка прича о антихристу” – представа редитеља Андраша Урбана, према мотивима дела „Три разговора” Владимира Соловјева, Битеф театар.
„Јање / Кокош / Орао” – копродукција хрватских, босанских и српских позоришних институција – три представе..
Подгорица, Црна Гора – „Урнебесна трагедија” Душана Ковачевића, редитељ Вељко Мићуновић, Црногорско народно позориште.
ПОЧАСНИ ЧЛАН УКК ЗА КРУГ УКК
др Ана Тасић,
театролог и позоришни критичар,
пријатељ и сарадник – почасни члан Урбаног књижевног круга
К О М Е Н Т А Р И
Прочитајте правила коришћења – на енглеском језику (Terms and Conditions, Privacy Policy, Disclaimer) – пре него што пошаљете коментар. Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција „Круга УКК” – онлајн часописа примењене књижевности и традиционалне уметности – Урбаног књижевног круга, задржава право да – уколико их процени као неумесне – скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или сарадника и чланова Урбаног књижевног круга и чланова редакције „Круга УКК”, као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Урбани књижевни круг и „Круг УКК” нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара прочитали и разумели правила коришћења која су искључиво на енглеском језику – и потврдили сагласност са наведеним правилима.
Note: The Urban Book Circle does not necessarily endorse any of the views posted. By submitting your comments, you acknowledge that the Urban Book Circle has the right to reproduce, broadcast and publicize those comments or any part thereof in any manner whatsoever. Please note that comments are moderated and published according to our Terms and Conditions.
Љубав изван сивила – др Ана Тасић
· Theatre criticism & Photographs: Ana Tasic / All rights reserved 2016. Copyright © Ana Tasic ·
C     O     N     T     A     C     T
Last updated on February 3, 2016.
Published by Urban Book Circle on February 3, 2016
Urban Book Circle® (UBC)
· Photos of Sweet Charity courtesy of Terazije Theatre / All rights reserved 2016. Copyright © Terazije Theatre ·
· Published on Urban Book Circle · Published In Politika ·
· Design & Artwork by Djuradj Vujcic and Prvoslav Vujcic · Illustrated by Sarah Riordan and Deidre McAuliffe ·
· Edited by Djuradj Vujcic, Prvoslav Vujcic, Deidre McAuliffe, Sarah Riordan and Danijela Kovacevic Mikic ·
All rights reserved 2016. Copyright © Urban Book Circle®
Урбани књижевни круг: круг даровитих, писмених и храбрих.
· О НАМА · УРЕДНИЦИ · САРАДНИЦИ · ПАРТНЕРИ · УТИСЦИ · АРХИВА · КОНТАКТ ·